I'm Tabby. 05 June '09 ♂


by tabbythesockcat

プロフィールを見る
画像一覧

ブログ

タグ

以前の記事

2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
more...

カテゴリ

全体
Tabby
Ginger
Tab&Gin
Paw
3 of them
Sis
Mum
craft
food
travel
Others
Kimono
garden
seasonal
elfie
hazuki

その他のジャンル

記事ランキング

ブログジャンル

動物・ペット
ハンドメイド

画像一覧

New-Year Cards 年賀状

These are this year's cards.
今年の年賀状でっす。




No.1
e0193822_12564999.jpg







No.2
e0193822_12574712.jpg







No.3
e0193822_1258509.jpg





It took Mum ages, since she's not a very good computer user.
お母さんはコンピューターが上手ではないので、ちょっち時間がかかりました。

Which card is sent depends on how much the person knows about them.
どの葉書が届くかは、その人がどのくらい二匹を知ってるかによりますね。




Ginger's getting really sleepy meanwhile.
そのあいだにめっちゃ眠くなってるじんじゃー。
e0193822_13342491.jpg
In a dream on Mr. Carpet. 
カーペットさんの上で夢の世界。

She's getting grown up fur. 
ちょっと大人の毛になってきました。





Miss Cyclamen & Miss Nasturtium
シクラメンさんとナスタチウムさん
e0193822_13284578.jpgMiss Nusturtium is incredibly
fine in this cold weather!
ナスタチウムさんはこの寒さの中
信じられないほど元気です。

Is it the greenhouse effect?
地球温暖化のせい?

Or because Mum looks
after her well?
それともお母さんのお手入れのお陰?

No flowers blooming though.
さすがに花は付いてませんが。

It's sooooo greeeen.
とっっっても み・ど・り。
[PR]
by tabbythesockcat | 2010-01-04 13:18 | craft