I'm Tabby. 05 June '09 ♂


by tabbythesockcat

プロフィールを見る
画像一覧

ブログ

タグ

以前の記事

2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
more...

カテゴリ

全体
Tabby
Ginger
Tab&Gin
Paw
3 of them
Sis
Mum
craft
food
travel
Others
Kimono
garden
seasonal
elfie
hazuki

その他のジャンル

記事ランキング

ブログジャンル

動物・ペット
ハンドメイド

画像一覧

Water Drinking Tabs お水飲むタビヲ animal


Are you sipping water, Tabs?
タビヲ君、お水飲んでるの?
e0193822_1164534.jpg




Is it good, Tabs?
美味しいの?
e0193822_1165563.jpg




You're drinking a lot.
たくさん飲んでるねぇ。
e0193822_117645.jpg
That's lukewarm water, isn't it?
ぬるま湯だもんね^^ (相変わらずぬるい奴。笑)



e0193822_1172193.jpg
Was I nosy? Sorry!
あ、しつこかった? ごめん。









A sock.
靴下です。
e0193822_2192775.jpg

What it is on is...
何の上に乗っかってるかっていうと、、、



This cardy Mum's fond of.
このお気に入りのカーディガンです。
e0193822_2194055.jpg
What's the relevance between these two is...
この2つになんの関係があるかと言えば、、、。



e0193822_219533.jpg
Each sleeve had a hole on an elbow.
あのね、肘に穴が一個ずつあったの。



I'll never wear it to go to posh places, but
繕ったものだからオサレな所には着ていかないけど、


I can wear it at home, can't I?
いいよね? おうちで着るんだから。d(・ε・;)イイワケ イイワケ


It looks natural, doesn't it?
いいよね? 馴染んで見えるから。d(・ε・;)イイワケ イイワケ


It doesn't matter if Sis laughs at it, does it?
いいよね? ねぇねは笑うけど、、、。d(;。;)






にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村
にほんブログ村 ハンドメイドブログ オリジナルハンドメイドへ
にほんブログ村
にほんブログ村 猫ブログへ
にほんブログ村
[PR]
by tabbythesockcat | 2012-02-15 09:46 | Tabby