I'm Tabby. 05 June '09 ♂


by tabbythesockcat

プロフィールを見る
画像一覧

ブログ

タグ

以前の記事

2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
more...

カテゴリ

全体
Tabby
Ginger
Tab&Gin
Paw
3 of them
Sis
Mum
craft
food
travel
Others
Kimono
garden
seasonal
elfie
hazuki

その他のジャンル

記事ランキング

ブログジャンル

動物・ペット
ハンドメイド

画像一覧

Why the long face? 長い顔なん?



To wash Elle it took 38mins and to dry, 25mins.
エルを洗うのに38分。そして乾かすのに25分。

She was restless while washed in thw bathroom.
洗っている間お風呂中でうろうろして、

You did well though, Elle.
でも啼かないでイイコに我慢。

You put up with that, well done.
よく一時間以上我慢したね。

Does she smell good now? Not.
とってもいい匂いになったかというと、そうでもない。

I wonder why.
なんでやろ。



♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ 



そんなエルさんは、、、。
Elf got a long face. It's really long.
見れば見るほど顔は長いです。


Consequently,She's called such below by Sis.
ですから家ではねぇねにこんな風に呼ばれています。


e0193822_1043212.jpg


She looks much longer on this pic.
この写真はさらに長い
e0193822_105254.jpg




And she also has a pattern of a cow.
そして身体は牛柄。
e0193822_6301526.gif



As you can see, she is not calm.
ご覧の通りなかなかに落ち着きがないです。


Considering how much white she has,
it is reluctant to her a border collie.
ボーダーにしては白がち。


She's a proper Border Collie tough.
でもれっきとしたボーダーコリーです。






Mum started making Sis's lunch in Sep.
9月からお弁当が復活しています。
e0193822_6362673.jpg
Sis's fav this week was pork ginger on rice.
今週一番は左真ん中の生姜焼き丼だったそうです。







にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村
にほんブログ村 ハンドメイドブログ オリジナルハンドメイドへ
にほんブログ村
にほんブログ村 猫ブログへ
にほんブログ村
[PR]
by tabbythesockcat | 2012-09-30 10:02 | elfie