「ほっ」と。キャンペーン


I'm Tabby. 05 June '09 ♂


by tabbythesockcat

プロフィールを見る
画像一覧

ブログ

タグ

以前の記事

2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
more...

カテゴリ

全体
Tabby
Ginger
Tab&Gin
Paw
3 of them
Sis
Mum
craft
food
travel
Others
Kimono
garden
seasonal
elfie
hazuki

人気ジャンル

記事ランキング

ブログジャンル

動物・ペット
ハンドメイド

画像一覧

タグ:ねこ ( 10 ) タグの人気記事

Housy house おうち

There you go! Here is my house!
やったね、おうちだよ。
My sis made it for me!!!
ねぇねが作ってくれたんだよ。


e0193822_231385.jpg








It looks like just a box, but...
ただのハコに見えるでしょ?でもねぇ、、、








Tada! When opend it has lots of gadgets!
ほぉら! おっきくするとおもちゃでいっぱい!!!

e0193822_22351238.jpg
I can sharpen my claws in three ways!
つめとぎだってくっついてるんだ!3つもだよ!




Busy sharpening my claws!
つめとぎ中。

e0193822_22484761.jpg






Take this! Take that!
こいつっ! それっ! 

e0193822_22445827.jpg







I do love my house! Meow♪
おうち大好きだニャン♪

e0193822_23314331.jpg






Thanks, Sis♪ Love you!
ねぇね、ありがと♪ 大好きだよ。




Even though she sniffs my tummy.
おなかすりすりしてもすき。

e0193822_234475.jpg


[PR]
by tabbythesockcat | 2009-08-26 23:17

H-O-O-V-E-R 掃除機

e0193822_21145264.jpgMummy got a monster.
おかしゃんてカイブツ持ってんの。

The monster comes out every day.
カイブツ毎日出て来るんだよ。

It's written H-O-O-V-E-R.
SHARPって書いてあるんだ。

I hide under the sofa.
ボクはソファ~の下にかくれるの。



Oops! Found me?
あ!みっかった?
e0193822_21172073.jpg



Mummy: Can you really come out from this way, Tabby?
おかしゃん:タビーくん、そっからでんのむりじゃない?
e0193822_21244246.jpg

[PR]
by tabbythesockcat | 2009-08-23 21:27

Weired things in the house 我が家の変な物 animal

Weired things have appeared in this house recently.
最近この家にはへんてこりんなものが現れた。



A furry bar.
毛深い棒。

e0193822_23401527.jpg






A furry fan.
毛深い団扇。

e0193822_23424473.jpg






A psychedelic froggy.
サイケな蛙。
e0193822_23445937.jpg












Today's Mummy work.
今日のおかしゃんの工作。
e0193822_23491469.jpg
[PR]
by tabbythesockcat | 2009-08-22 23:55

Tabby's today タビーの一日

(There shine tuna cans in the morning sun...
A peaceful moment...)
(朝の光にネコカンがきらめく、、、。
静かなひととき、、、。)

e0193822_20204096.jpg














Mummy, mummy, mummyyyyyy!
おかしゃぁぁぁぁあん!
I want my brecky canned fishyyyyyy♪
あさごはんはネコカンがいいの~♪

e0193822_2019847.jpg





I'm gonna get working!
さぁてと、お仕事お仕事。

e0193822_20454390.jpg





Tiptoe, tiptoe...
ぬきあしさしあし

e0193822_21113694.jpg





GAAAAAA!
ぐあああああ!

e0193822_21201880.jpg



[PR]
by tabbythesockcat | 2009-08-21 21:29

Shoulder or back? 肩なの?おしりなの?

My sis wants me to be a shoulder cat.
ねぇねはボクが肩乗り猫になったらいいって言うの。

e0193822_22344551.jpg
Look what I can do!
見て、じょうずでしょ。


However...
でもね、、、


This might be a good choice.
Maybe it's a hard pose for Sis though.
こんなのもいいと思うんだよ。ねぇね、
ちょっと大変だけど、、、。

e0193822_22371515.jpg
A cat on the bum. Ha, ha, ha.
尻乗り猫、なんちゃって。






Today’s tea time.
今日のおやつe0193822_20435922.jpg

These are "Seagull eggs".
かもめのたまごです。

A friend of Mummy went to Aomori
and bought them on the way back.
おかしゃんのお友達が青森に行って
帰りがけに買ってきてくれました。

Thanks, Junjun!
じゅんじゅんありがと♪
[PR]
by tabbythesockcat | 2009-08-18 22:46

Lingerie 最新下着情報

Look Hot This Summer!
Shop Our New Collection Now!
We are pleased to present our range
of ladies lingerie and sexy nightwear from
a selection of top international designers.

e0193822_19523397.jpgA sexy bra to
attract your boyfriend.
A perfect present for
your girlfriend.

この夏セクシーブラで
彼をとりこに!
プレゼントにも最適!


e0193822_19525647.jpg
Naughty collection
to bewitch your
husband.

あなたの魅力で
旦那さまを
ノックアウト!


e0193822_19531096.jpgSash. The classic
item for a summer
night.
Firm, but comfortable!

真夏の夜に
ぴったりのハラマキ!
しっかりした生地でも
快適なつけ心地!


Now All Items 70% Off!
Don't Miss It!!!

[PR]
by tabbythesockcat | 2009-08-18 20:21

Corn & tomatoes とんころもしととまと

Uncle S came back from the camp.
にぃにがキャンプから帰ってきた。


He brought lots of corn. Tomatoes and asparaguses, too.
とんころもしたっくさんおみやげだ~。トマトとアスパラもね~。
e0193822_172952.jpg



On his lap I look tiny.
にぃにがだっこすると、ボクちっちゃく見えるよね。
e0193822_173211.jpg

[PR]
by tabbythesockcat | 2009-08-18 17:36 | food

One, two, THREE! 世界のナベアツ

One, two...  いち、に、、、

e0193822_1657766.jpg



Three!!! さんっ!!!
e0193822_16585598.jpg



[PR]
by tabbythesockcat | 2009-08-18 16:54

Something I'm good at 得意技

This is one of the things that I’m good at – sleeping!
ボクが得意なこと、ねんねだよ。
My mum nearly named me “Tummy”,
おかしゃんははじめ、ボクにタミーって名前をつけようとしたんだ。
タミーって、おなかのことだよ。

'cos I sleep on my back showing my tummy button.
ボクがおへそを天井むけてねるからなんだ。

Then I insisted “Tabby it is!”. Tummy? You're joking!!!
でもボクはタビーの方がよかったんだ! タミーだって?じょうだんだろ~。

↓Oh, this is heaven... きもちーよぉ。
e0193822_16395765.jpg
... unless Mum puts her ruddy face into my tummy...
おかしゃんがおなかに顔をすりすりしなければね。

For God's sake, leeeeeeeeave meeeeee!!!
I'm soooooo sleeeeeepy.
ねむいんだからほっといてよぉ、

zzz...

[PR]
by tabbythesockcat | 2009-08-18 16:46

Cacti サボテン

Hate cacti. They prickle me.
さぼてんきらい。ちくっとするよ。

I can’t help sniffing them though.
でもにおいかいじゃうんだよねー。

I get stung whenever I go near them.
いっつもちっくりやられちゃうんだ。

e0193822_1681769.jpg


Silly me...
かがなきゃいいのに、、、


[PR]
by tabbythesockcat | 2009-08-18 16:10